Jane Austen
简·奥斯汀（12月16日 1775年 – 7月18日 1817年）是一位英国小说家，她记录了地主阶级的家庭生活。她以其古典的含蓄风格和狡猾、讽刺的幽默而闻名。
语录
[]Letters
[]
- 我又一次身处这个堕落和罪恶的场景，我已经开始觉得我的道德受到了腐蚀。
- （1796年8月）抵达伦敦的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 现在天气真是太热了！让人一直处于一种不优雅的状态。
- （1796年9月18日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 下周我将开始对我的帽子进行改造，你知道我的主要希望都寄托于此。
- （1798年10月27日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我非常感谢我亲爱的乔治发来的消息——至少感谢他的爱；我想他的孝顺，只是因为他父亲或母亲暗示了他我对他的好意。然而，我真诚地感到高兴，因为我出生以来，这使得他有机会喝上一杯茶。
- （1798年12月18日）写给卡珊德拉的信，关于她的侄子乔治 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我不想让人们过于讨好，因为那样会省去我喜欢他们的麻烦。
- （1798年12月24日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你理应收到一封更长的信；但我的不幸在于很少能像他们应得的那样对待别人。
- （1798年12月24日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我昨晚过得很愉快，尽管你可能会发现这并没有什么特别的原因；但我认为没有必要等到有真正机会才去享受。
- （1799年1月21日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 她自己会告诉你她现在头疼得很厉害；但我对没有发烧或喉咙痛的头疼没有多少同情。
- （1799年1月21日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我很想知道我的最好的裙子的命运。
- （1799年5月17日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我无法帮助地认为，让花朵从头上长出来比让果实长出来更自然。
- （1799年6月11日）写给卡珊德拉的信，关于装饰她的帽子 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我现在想不起来还有什么要说的了；也许早餐可以帮助我理清思路。我失望了——我的早餐只提供了两个想法——面包卷很好，黄油很糟糕。
- （1799年6月19日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 在帕拉贡，我们遇到了福利夫人和道斯威尔夫人，她正在晾晒她黄色的披肩，在金斯道恩山脚下，我们遇到了一位乘坐马车的绅士，仔细检查后，发现是霍尔医生——霍尔医生穿着如此深沉的丧服，以至于要么他的母亲，要么他的妻子，要么他自己一定死了。
- （1799年6月17日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你对我们裙子的批评既有趣又不让我气馁；我下周将把我的裙子拿去制作，而且我越看它就越喜欢它。我的斗篷星期二到了，虽然我期待了很多，但蕾丝的美丽让我震惊。它太漂亮了，不能穿——几乎不能看。
- （1800年11月）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我相信我昨晚在赫斯特伯恩喝了太多酒；我不知道该如何解释我今天手抖。所以请原谅我书写的不清晰，将其归因于这个轻微的错误。
- （1800年11月20日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 将军得了痛风，梅特兰夫人得了黄疸。德巴里小姐、苏珊和莎莉都穿着黑色，但身材矮小，露出了她们的身影，我尽可能地对她们表示礼貌，但她们的口臭让我无法更多。
- （1800年11月20日）在舞会上遇到的人的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 自从你离开后，我们一直很忙。首先，我们每天都要为你的旅途天气如此美好而欢欣鼓舞……
- （1800年11月25日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我现在已经掌握了真正的写信技巧，正如我们一直被告知的那样，那就是在纸上准确地表达出你想对同一个人说的话。
- （1801年1月3日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你很友善地为我计划礼物，我的母亲也向我表现了同样的关心；但我不想让别人来决定我的慷慨，所以在想到它之前，我不会决定把我的橱柜送给安娜。
- （1801年1月8日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 昨晚又是一个愚蠢的聚会；也许如果规模更大，它们可能会不那么难以忍受，但这里的人数刚好足够组成一张纸牌桌，还有六个人在一旁观看并互相说废话。
- （1801年5月12日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- B夫人和两位年轻女子参加了昨晚的聚会，除了B夫人认为自己有义务离开她们去追逐她喝醉的丈夫的时候。他的躲避和她的追逐，以及两人可能喝醉的状态，是一个有趣的场景。
- （1801年5月12日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我无法继续觉得人们令人愉快；我尊重钱伯莱恩夫人因为她把头发打理得很好，但无法产生更温柔的感情。兰利小姐就像任何其他矮个子女孩一样，鼻子宽而嘴巴大，穿着时髦的衣服，露出胸部。斯坦霍普海军上将是一位绅士，但他的腿太短，尾巴太长。
- （1801年5月12日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你一定会对我们的进展感到有趣。我们沿着锡恩山走上去，穿过田野返回。在爬山时，钱伯莱恩夫人非常出色；我很难跟上她的节奏，但绝不会退缩。在平地上，我完全可以与她匹敌。就这样，我们在晴朗的阳光下匆匆赶路，她没有戴遮阳伞或帽子上的任何遮阳物，什么也不停下来，像害怕被活埋一样迅速穿过韦斯顿教堂墓地。
- （1801年5月21日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我们今晚将在我们寄宿家庭的朋友那里举办一个小聚会。我讨厌小聚会，它们迫使我不断努力。
- （1801年5月21日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你一定会和K夫人进行很多坦诚的交谈，讨论这个话题以及我们家庭的许多其他事情。批评所有人，除了我。
- （1807年1月7日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我们的小客人刚刚离开，让我们对她非常满意；她是一个善良、自然、开朗、充满爱心的女孩，拥有我们今天最好的孩子所表现出的所有随和的礼貌；与我那个年龄时的自己截然不同，这让我常常感到惊讶和羞愧。
- （1807年2月8日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 你知道购买一块海绵蛋糕对我来说有多么有趣。
- （1808年6月15日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 友谊的乐趣，毫无保留的交谈，品味和意见的相似性，将很好地弥补橙酒。
- （1808年6月20日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我们花了周五晚上和寄宿家庭的朋友在一起，并满足了对他们的同住者——德鲁夫人和胡克小姐、温恩先生和菲茨休先生的好奇心；后者是兰斯夫人的兄弟，是一位非常绅士的人。他在那所房子里住了二十多年，可怜的人，太聋了，他们说即使在他旁边开炮，他也听不见；由于没有炮弹可以进行实验，我就认为这是理所当然的，并用手指和他聊了一会儿，这很有趣。
- （1808年12月27日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我很高兴她喜欢我的写作，但我希望她敏锐的批评不会伤害我的风格，而会引起我过度的谨慎。我开始已经权衡我的词句和句子，比以前更多，并且在房间的每个角落寻找一种感觉、一种说明或一种隐喻。如果我的想法能像储藏室里的雨水一样快速地涌现出来，那就太好了。
- （1809年1月24日）信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我很抱歉要告诉你，我变得非常奢侈，花光了我所有的钱，更糟糕的是，我还在花你的钱。
- （1811年4月18日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我为你拥有我们新的侄子而高兴，希望如果他最终被绞死，那将是在我们太老而不关心的时候。
- （1811年4月25日）写给卡珊德拉的信 [Letters of Jane Austen -- Brabourne Edition]
- 我的头饰像我的裙子边上的号角带，还有蒂尔森夫人的花。我期待着听到W.K.先生对昨晚的评价，并且对他的关注感到非常满意——“一位令人愉悦的年轻女子”——这必须足够了；现在不能期望更多了；感谢它能持续几年！
- 信件 (1811-04-30) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 有多少人丧生真是太可怕了！谢天谢地，我并不关心他们中的任何一个！
- 信件 (1811-05-31) 提及半岛战争 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我不会说你的桑树死了，但我恐怕它们并没有活下来。
- 致卡珊德拉的信 (1811-05-31) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 迪格韦德先生对我们太不厚道了。美就在于行为，所以他真是个长相难看的人。
- 致卡珊德拉的信 (1813-01-24) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 告诉我你什么时候开始喝新茶，和新的白葡萄酒。我现在的精致生活还没有让我对这些事情漠不关心。我仍然是一只看到老鼠就会扑上去的猫。
- 致卡珊德拉的信 (1813-09-23) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 他看起来是个非常无害的年轻人，既没有可取之处，也没有可厌之处——整天早上和另外两个人一起出去打猎或射击，晚上玩威士特纸牌，还做鬼脸。
- 致卡珊德拉的信 (1813-09-23) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 顺便说一句，既然我必须停止年轻，我就发现做一种女伴有很多乐趣，因为我被放在火炉边的沙发上，可以喝我想喝的酒。
- 信件 (1813-11-06) 关于衰老 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我忍不住希望许多人会觉得有义务买这本书。我不在乎想象他们觉得这是一项令人不快的任务，只要他们买就行。
- 信件 (1813-11-06) 关于《理智与情感》的再版 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 德弗罗克斯·福雷斯特因虚荣而破产非常好，但我希望你不要让他陷入“堕落的漩涡”。我并不反对这件事，但我无法忍受这种表达方式；这是一种彻头彻尾的小说俚语，而且太老了，我想亚当打开的第一本小说里就遇到了它。
- 致侄女安娜的信 (1814-09-28) 关于安娜小说中的一个角色 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 沃尔特·斯科特没资格写小说，尤其是好小说。这不公平。他作为诗人已经拥有名誉和财富，不应该抢别人的饭碗。我不喜欢他，也不想喜欢他的《威弗利》，但恐怕我不得不喜欢。
- 致安娜的信 (1814-09-28) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 韦布一家真的走了！当我看到门前的马车，想到他们搬家一定很麻烦时，我开始责怪自己没有更喜欢他们，但自从马车消失后，我的良心又关闭了，我非常高兴他们走了。
- 致安娜的信 (1814-09-28) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 你生活的幸福取决于你的思想质量。
- 世界上有这样的人——也许千分之一——是你和我认为完美的人；他们将优雅和精神与价值结合在一起，他们的举止与内心和理解相匹配；但这样的人可能不会出现在你的道路上，或者，即使出现了，他可能不是一个有钱人的长子，不是你特别朋友的近亲，也不是你所在县的人。
- 致范尼·奈特的信 (1814-11-18) 关于寻找爱情 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 他曾经爱上姑姑，这让塞西莉亚对他更有兴趣。我喜欢这个想法——对姑姑非常得体的赞美！我反而觉得侄女很少被选中，除非是为了赞美某个姑姑。我想本[安娜的丈夫]曾经爱过我，如果他没有认为我死于猩红热，他永远不会想到你。
- 致侄女安娜的信 (1814-11-30) 关于安娜小说中的角色 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我希望我能像你一样快地完成故事。我很感谢你让我看到了奥利维亚，并认为你对她处理得很好；但是那个一无是处的父亲，才是造成她所有过错和痛苦的真正罪魁祸首，不应该逃脱惩罚。我希望他上吊了，或者改姓博恩，或者遭受其他可怕的惩罚。
- 致侄女卡罗琳的信 (1814-12-06) 关于卡罗琳寄给她的一个故事 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 你认为我有能力画出你11月16日的笔记中描述的牧师，我感到非常荣幸。但我向你保证，我没有。我可能能够胜任角色的喜剧部分，但无法胜任善良、热情、博学的部分。这样的人的谈话有时必须涉及科学和哲学的主题，而我对这些一无所知；或者至少偶尔会充斥着引用和典故，而像我这样只懂母语，并且在这方面读得很少的女性，将完全没有能力表达这些。古典教育，或者至少对英国文学（古代和现代）有广泛的了解，在我看来，对于那些想要公正地描绘你的牧师的人来说是必不可少的；我认为我可以自豪地宣称，我是有史以来最无知和无知的女作家。
- 致克拉克先生，王室图书馆员 (1815-12-11) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我和他当然会在小说和女主角的观念上完全不一致。你知道，完美无瑕的形象让我感到厌恶和邪恶；但他所说的话有些道理，我特别尊重他希望对所有年轻女性都抱有好感，这表明他心地善良而细腻。他理应得到更好的待遇，而不应该被迫再读我的作品。
- 致范尼·奈特的信 (1816-03-23) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我不可能写浪漫小说，也不可能写史诗。除非是为了挽救我的生命，否则我不可能认真地坐下来写一本严肃的浪漫小说；而且，如果我必须坚持下去，并且永远不要嘲笑自己或其他人，我确信在我完成第一章之前就会被绞死。不，我必须坚持我自己的风格，并以我自己的方式继续前进；即使我可能永远无法再次成功，我也相信我会在任何其他方面彻底失败。
- 致克拉克先生 (1816-04-01) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 昨天早上我们看到无数辆邮政马车满载着男孩经过——满载着未来的英雄、立法者、傻瓜和恶棍。你还没有感谢我寄给你的最后一封信，信是用奶酪寄的。我无法忍受不被感谢。
- 致 J. 爱德华·奥斯汀 (1816-07-09) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我为你离开温彻斯特感到高兴。现在你可以承认你在那里有多么痛苦；现在你的一切罪恶和苦难都会逐渐暴露出来——你多么经常乘坐邮政马车去伦敦，在酒馆里挥霍掉五十个金币，以及你多么经常濒临自杀，只有因为有人恶意诽谤可怜的老温顿，才缺少城市里几英里远的树木而幸免于难。
- 致 J. 爱德华·奥斯汀 (1816-12-16) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我该如何处理你那些充满活力和光彩的强壮而有力的草图呢？我如何才能将它们与我用如此精细的笔在两英寸宽的象牙上所做的小作品连接起来，而经过大量的劳动后，效果却微乎其微呢？
- 致 J. 爱德华·奥斯汀 (1816-12-16) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我建议她和 D. 先生采取分开房间的简单疗法。
- 信件 (1817-02-20) 关于迪德斯夫人产下第十八个孩子 [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 单身女性有可怕的贫穷倾向，这是支持婚姻的一个非常强有力的论据。
- 致范尼·奈特的信 (1817-03-13) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 非常感谢你对我的健康的关心；我几个星期以来一直身体不适，大约一周前我病得很重。我有时会发烧，晚上也睡不好；但现在我好多了，正在逐渐恢复容貌，虽然我的容貌已经很糟糕了——黑白相间，各种错误的颜色。我不能指望再次变得非常美丽。在这个年龄，生病是一种危险的放纵。
- 致范尼·奈特的信 (1817-03-23) [简·奥斯汀书信集 -- 布拉伯恩版]
- 我亲爱的爱德华，我没有什么比尽快告诉你，我正在康复更能感谢你对我的体贴的关心了。我不会吹嘘我的笔迹；我的笔迹和我的脸都没有恢复它们应有的美丽，但我在其他方面正在迅速恢复力量。我现在从早上9点到晚上10点都离开床铺：虽然如此，我仍然躺在沙发上，但我可以像卡珊德拉姑妈一样以理性的方式吃饭，并且可以做一些事情，并且可以从一个房间走到另一个房间。莱福德医生说他会治好我，如果他失败了，我将提交一份备忘录，并将其呈交给院长和教士，并且毫不怀疑会得到这个虔诚、博学和公正机构的补救。
- 致 J. 爱德华·奥斯汀 (1817-05-27) [简·奥斯汀，她的生活和书信：一个家庭记录]
- 对于真正是我的朋友，我愿意做任何事。我不会半心半意地爱人，这不符合我的天性。
作品
[]爱与友谊
[]- 索菲亚尖叫着昏倒在地——我尖叫着立刻发疯了！我们这样互相失去了知觉持续了几分钟，在恢复知觉后又失去了知觉。我们继续处于这种不幸的境地一个小时又四分之一。
- 爱与友谊 (1790)
英国史
[]- 就在这个时期，圣女贞德统治并让英国人制造了如此大的骚动。
- 《英国历史》(1791)
- 约克家族和兰开斯特家族之间发生过几次战役，在这些战役中，前者（理应如此）通常获胜。
- 《英国历史》(1791)
- 她[玛丽一世]嫁给了西班牙的菲利普国王，他在她姐姐统治时期，因建造无敌舰队而闻名。
- 《英国历史》(1791)
《理智与情感》
[]- “我恐怕，”埃莉诺回答说，“一项工作的愉快程度并不总是表明它的恰当性。”
- 《理智与情感》 (1811)
- 只要有年金支付，人们就会永远活着。
- 《理智与情感》 (1811)
《傲慢与偏见》
[]- 普遍承认的真理是，拥有财富的单身汉一定需要一位妻子。
- 《傲慢与偏见》 (1813)
- 喜欢跳舞是坠入爱河的一个必然步骤。
- 《傲慢与偏见》 (1813)
- 婚姻中的幸福完全是偶然的。
- 《傲慢与偏见》 (1813)
- 一个人不能总是嘲笑另一个人而不时地发现一些机智的东西。
- 《傲慢与偏见》 (1813)
- 我们活着，是为了给邻居们提供娱乐，并反过来嘲笑他们吗？
- 《傲慢与偏见》 (1813)
- 任何一位母亲的骄傲，都是生育一个负责任且成功的孩子。
- 引用自：Kabir, Hajara Muhammad (2010). Northern women development. [尼日利亚]. . OCLC 890820657
说服
[]- 一个人不会因为在某个地方受过苦而减少对它的喜爱，除非那里只有苦难，只有苦难。
- 说服 (1817)
- 一位没有家庭的女士，是世界上最好的家具保管者。
- 说服 (1817)
- 这或许是那些建议只有在事情发生后才能判断好坏的案例之一。
- 说服 (1817)
- 我必须学会忍受比我应得的更快乐的事实。
- 《劝诱》（1817）
曼斯菲尔德庄园
[]- 高收入是幸福的最佳秘诀，我所听到的。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 一位订婚的女士总是比未订婚的更讨人喜欢。她对自己很满意。她的忧虑已经结束，她感到可以尽其所能地取悦他人，而不会引起怀疑。一位订婚的女士一切都安全了：不会造成任何伤害。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 我们不会在大城市寻找我们最好的道德。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 她当然对他来说太好了；但由于没有人介意拥有对自己来说太好的东西，他一直在坚定地追求这种幸福……
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 我说的是我看来普遍的意见；而当一个意见普遍时，它通常是正确的。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 让其他笔触描绘罪恶和苦难吧。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- “我很快就会休息了，” Fanny说；“在一个晴朗的日子里坐在阴凉处，看着绿意，是最完美的清爽。”
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 我相信，无论在哪里，神职人员如何，或者不是他们应该如何，整个国家都会如此。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 这是一个美好的夜晚，那些没有被教导在某种程度上像你一样感受的人，或者至少没有在早期生活中培养对自然的热爱的人，真可怜。他们失去了很多。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 但世界上拥有巨额财富的男人肯定没有那么多，而值得拥有他们的漂亮女人却有很多。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
- 关于各种海军上将，我可以告诉你很多：关于他们和他们的旗帜，以及他们的薪水等级，以及他们的争吵和嫉妒。但是，一般来说，我可以向你保证，他们都被忽略了，而且都受到了非常糟糕的对待。当然，我在叔叔家的生活让我认识了一群海军上将。我见识了足够的少将和副将。现在请你不要怀疑我在玩文字游戏，我恳求你。
- 曼斯菲尔德庄园 (1814)
艾玛
[]- 一半世界无法理解另一半世界的乐趣。
- 艾玛 (1815)
- 生意可以带来金钱，但友谊却很少带来金钱。
- 艾玛 (1815)
- ……我们为什么要等待任何事情？——为什么不立即抓住快乐？——幸福常常因为准备，愚蠢的准备而被摧毁！
- 艾玛 (1815)
- 人性天生对身处有趣境况的人们心怀好感，无论是结婚还是去世，他们都能得到善意的评价。
- 艾玛 (1815)
- 惊喜是愚蠢的事情。快乐并没有增加，而带来的不便往往很大。
- 艾玛 (1815)
- 有些人你为他们做的越多，他们就越少为自己做。
- 艾玛 (1815)
- 啊！待在家里才是真正的舒适。
- 艾玛 (1815)
- 一个人对伯明翰没有太大的期望。我总是说，它的声音中有什么可怕的东西……
- 艾玛 (1815)
诺桑觉寺
[]- 对于一个在生命的前十五年里一直长得不漂亮的女孩来说，看起来几乎漂亮是一种比从小就漂亮的人永远无法获得的快乐。
- 诺桑觉寺 (1817)
- 一个女人，特别是如果她不幸知道一些事情，应该尽可能地隐藏起来。
- 诺桑觉寺 (1817)
- 如果不能在像这个国家这样的地方被发现，在这样一个社会和文学交流的环境中，每个人都被一群自愿的间谍所包围，而且道路和报纸将一切暴露出来，这些事情还能发生吗？
- 诺桑觉寺 (1817)
- ……从政治上来说，很容易走向沉默。
- 诺桑觉寺 (1817)
- 如果能让许多女士明白，男人的心对她们服装中昂贵或新颖的东西有多么不为所动，那将是对她们感情的一种折磨。
- 诺桑觉寺 (1817)
- 经过短暂的尝试，她确信一辆四轮马车是世界上最漂亮的交通工具。
- 诺桑觉寺 (1817)
- 那些对一本好小说没有乐趣的人，一定非常愚蠢。
- 《诺桑觉寺》（1817）
Lady Susan
[]- 我还能怎么办！事实是如此可怕的东西！
- “Lady Susan”，Letter XXXII (1871)
误传言论
[]- 生活似乎只是忙碌的无意义的快速连续。
- 由 Fanny Price 在 1999 年的《曼斯菲尔德庄园》改编版中所说。实际引语
- 晚餐后很快就喝茶和咖啡，十英里的车程回家不容浪费时间；从他们坐下来吃饭的那一刻起，直到马车来到门口，一直是一连串忙碌的无意义的事情，直到 Norris 夫人来回踱步，从管家那里得到了一些野鸡蛋和奶油奶酪，并向 Rushworth 夫人说了许多客套话，才准备带路。
- 由 Fanny Price 在 1999 年的《曼斯菲尔德庄园》改编版中所说。实际引语
关于简·奥斯汀的引语
[]- 你不能比她更让我震惊；
与她相比，乔伊斯 似乎像草一样天真。
这让我很不舒服
一个英国中产阶级的单身女人
描述“黄铜”的爱情效果，
如此坦率和冷静地揭示
社会的经济基础。- W. H. Auden，《致拜伦勋爵》（1936），第 113-119 行
- 随着她长大，当天的政治并没有引起她的太多注意，但她可能分享了她家庭普遍存在的温和托利主义 情绪。她熟悉从《观察家》开始的旧期刊。她对 塞缪尔·理查森 的作品的了解程度，现在已经很少有人能够达到，因为我们轻文学作品的数量和优点已经转移了读者的注意力，远离这位伟大的大师。在《查尔斯·格兰迪森爵士传》中描述的每一个细节，在雪松房间里说过或做过的一切，她都了如指掌；Lady L. 和 Lady G. 的婚礼日都像活生生的朋友一样被她记住。在她的最喜欢的作家中，约翰逊 在散文中，克拉布 在诗歌中，考珀 在两者中都占有重要地位。
- James Edward Austen-Leigh，《简·奥斯汀回忆录》（1871；2002 版），第 71 页
- 我现在想对它们 [这些小说] 提出一些观察，特别是关于一个方面，我的年龄使我成为一个合格的证人——它们忠实地代表了她所生活的社会阶层的观点和习俗。它们之所以这样做，是因为它们有时被指责的缺陷——即它们没有试图提高人类生活的标准，而是仅仅如实地代表它。它们当然不是为了支持任何理论或灌输任何特定的道德，除了观察实际生活过程所能获得的伟大道德——即高尚原则和高尚思想优于低劣原则和低劣思想。
- James Edward Austen-Leigh，《简·奥斯汀回忆录》（1871；2002 版），第 116 页
- 简·奥斯汀？我觉得我正在接近危险地带。简·奥斯汀的声誉被一群捍卫者包围，他们随时准备为他们神圣的事业而杀人。他们几乎都是狂热分子。他们不会听。如果有人“攻击”简，任何事情都可能发生在他身上。他肯定会被要求辞去俱乐部职务……我甚至不同意简是一位伟大的小说家。她是一位伟大的小小说家。她令人惊叹，令人陶醉：她拥有独特的智慧、大量的常识、一种最令人愉悦的比例感、大量的叙事技巧。而且她总是引人入胜。但是她的世界是一个微小的世界，即使在这个微小的世界里，她也意识到了或无意识地忽略了基本的因素。她对世界了解不够，无法成为一位伟大的小说家。她没有成为一位伟大的小说家的野心。她知道自己的位置；她现在的“粉丝”不知道她的位置，他们的举动无疑会激起简致命的讽刺。
- 阿诺德·班纳特 (1927)
- 简·奥斯汀……在许多方面，都提供了一种评论，可以纠正我们倾向于做出的任何天真的过度认同。……许多读者抵制了这种纠正。……评论家经常反对，例如，存在一种持续的声音，它可以允许自己在应该达到最高热情的时候，通过著名的（或臭名昭著的）叙事干预来破坏传统效果。……一些读者认为这些段落是权宜之计，是奥斯汀自己性压抑或缺乏小说技巧的标志。……我建议相反，它们是一位小说家的标志，她知道她的双重任务：如何遵守传统形式的要求，同时让一切为非传统的事情服务。
- 韦恩·C·布斯，《我们保持的公司：一种虚构伦理》（加州大学伯克利分校出版社，1988），第 433-434 页
- [M]ost of us, male and female, are as children compared with this one glorious human being.
- 韦恩·C·布思, The Company We Keep: An Ethics of Fiction (伯克利：加州大学出版社，1988), p. 434
- [T]he power of the realized conventional form, the delicious happiness Austen makes us feel, must surely be counteracted by a kind of inquiry that is as courageous and sensitive and resistant as Austen's reading of her own predecessors. She knew better than to pretend that powerful fictions are not dangerous. She thus would welcome, I like to think, the probing questions that feminist critics have been teaching us to ask. Her kind of critical spirit, applied … to her kind of works, will not leave those works unmodified. But to me it is reassuring to discover that most of the modifications, most of what we learn by asking the questions raised by feminist critics, leave Jane Austen looking perhaps even greater than she did before.
- 韦恩·C·布思, The Company We Keep: An Ethics of Fiction (伯克利：加州大学出版社，1988), p. 435
- Why do you like Miss Austen so very much? I am puzzled on that point. … I read that sentence of yours, and then I got the book. And what did I find? An accurate daguerreotyped portrait of a commonplace (everyday) face; carefully fenced, highly cultivated garden, with neat borders and delicate flowers; but no glance of bright vivid physiognomy, no open country, no fresh air, no blue hill, no bonny beck. I should hardly like to live with her ladies and gentlemen, in their elegant but confined houses.
- 夏洛蒂·勃朗特, quote in Original Penguin Classics Introduction to Pride and Prejudice. by Tanner, Tony (1972). 80 Strand, London, WC2R, England: Penguin Books, Ltd. .
- The essence of her certainty is that the reforms she perceives to be necessary are within the attitudes of individuals; she calls for no general changes in the world of the established lesser 地主阶级. … Her distinctions between true gentlemanliness and the shell of it are keen, perhaps because—like Elizabeth Bennet—she has experienced social rebuffs at first hand. She is certainly no sycophant of wealth or rank, and she does not deal intimately with—or apparently much like—the great aristocracy. The class she deals with has local and not national importance: in eighteenth-century terms, she is a 托利党人 rather than a 辉格党人. She believes that the gentleman—as her words "consequence" and "usefulness" imply—derives his personal dignity from the contributions he makes at the head of an organic, hierarchical, small community. It is for such a community, ideally perceived, that her novels speak... Jane Austen's novels belong decisively to one class of partisan novels, the 保守主义. Intellectually she is 正统... Her important innovations are technical and stylistic modifications within a clearly defined and accepted genre.
- 玛丽莲·巴特勒, Jane Austen and the War of Ideas (1975), pp. 1-2
- The daughter and sister of clergymen of the 英国国教会, she began life in the conservative fold, and even as a teenager was the author of a satire on sensibility, Love and Friendship. Two of her first completed novels, Sense and Sensibility and Northanger Abbey … display broadly the typical attitudes of the feminine type of conservative novel... The key issue on which virtue is distinguished from vice is the choice of a marriage-partner. The key virtues are prudence and concern for the evidence; the vices are romanticism, self-indulgence, conceit, and, for Jane Austen, other subtle variations upon the broad anti-雅各宾派 target of 个人主义. … [T]hese last three novels reveal a sense of a hazard to the larger community which distinguishes them from the earlier group: the heroine's ethical choices no longer solely affect her private happiness in life, but are subtly interlinked with the stability and well-being of her society. In this too they reflect the broadening and deepening of range given to the conservative cause in the years 1797–8 by the critical turn in the 法国革命战争, and by the articulate leadership of 反雅各宾派. Whatever their actual date of composition, they belong generically, like all Jane Austen's works, to a movement that defines itself by its opposition to 革命.
- 玛丽莲·巴特勒, Jane Austen and the War of Ideas (1975), pp. 122-123
- [I]n Northanger Abbey Jane Austen develops...her version of the revolutionary character, the man or woman who by acting on a system of selfishness, threatens friends of more orthodox principles; and ultimately, through cold-blooded cynicism in relation to the key social institution of marriage, threatens human happiness at a very fundamental level. Isabella Thorpe, Lady Susan, Mary Crawford, all like Isabella pursue the modern creed of self, and as such are Jane Austen's reinterpretation of a standard figure of the period, the desirable, amoral woman whose activities threaten manners and morals. … That Jane Austen is perfectly clear what she is doing can be demonstrated by identifying the same cluster of themes and characters in Sense and Sensibility. Inheriting a set of conservative dogmas, and some impossibly theatrical characters—notably the revolutionary villain—already in her first two full-length novels she produces a more natural equivalent, on a scale appropriate to comedy. Her villains are not only better art than her rivals'; they are also better propaganda. … Her selfish characters are consistently smaller and meaner than their orthodox opponents, the heroines; they are restricted within the bounds of their own being, and their hearts and minds are impoverished. Jane Austen's achievement, the feat of the subtlest technician among the English novelists, is to rethink the material of the conservative novel in terms that are at once naturalistic and intellectually consistent.
- 玛丽莲·巴特勒, Jane Austen and the War of Ideas (1975), pp. 180-181
- 喜剧 was implicit in the manner in which she told her story. Her irony, her delicate ruthless irony, was of the substance of her style. It never obtruded itself; sometimes it only glinted out in a turn of phrase. But it was never absent for more than a paragraph; and her most straightforward piece of exposition was tart with its perfume.
- 大卫·塞西尔勋爵, The Leslie Stephen Lecture at the University of Cambridge (1935年5月1日), quoted in The Times (1935年5月2日), p. 11
- Jane Austen influenced me very much in a general way. I read her early with great pleasure and often since, and I think it's the, it's the tone is what I've liked about her, very cool, amused, but not ill-tempered tone. What I liked so very much about her is that she's quite ruthless in pointing out weaknesses and making fun, but she never seems in a bad temper, wishing to do down the characters, and I find this very agreeable – this sort of ruthless, good tempered, just, humorous outlook. I also like the mixture of her rather tough, robust judgement combined with a silvery, elegant refinement of manner. I think this contrast between the delicacy of the manner and the robustness of the judgement is very sympathetic to me.
- 大卫·塞西尔勋爵, interview with Patrick Garland for the BBC documentary Conversations at Cranborne (1970), quoted in Tristram Powell, 'A Television Interview', in David Cecil: A Portrait by his Friends (1990), p. 164
- [A]s her would-be biographer, I had to face the fact that information about Jane Austen the woman was limited and fragmentary. She remains for me – as no doubt she would have wished – not an intimate but an acquaintance.
- 大卫·塞西尔勋爵, A Portrait of Jane Austen (1978), p. 10
- Jane Austen was born before those bonds which (we are told) protected women from truth, were burst by the 勃朗特一家 or elaborately untied by 乔治·艾略特. Yet the fact remains that Jane Austen knew more about men than either of them. Jane Austen may have been protected from truth: but it was precious little of truth that was protected from her.
- G.K. 彻斯特顿, The Victorian Age in Literature (1913)
- She knew what she knew, like a sound dogmatist: she did not know what she did not — like a sound agnostic.
- G.K. 彻斯特顿, The Victorian Age in Literature (1913) [University of Notre Dame Press, 1963], Ch. II: The Great Victorian Novelists (p. 53)
- This is something more than the discovery of a document; it is the discovery of an inspiration. And that inspiration was the inspiration of 《巨人传》 and of 《匹克威克先生的外传》; it was the gigantic inspiration of laughter.
- G.K. 彻斯特顿, 'Preface' to Jane Austen, Love & Freindship and Other Early Works (1922), p. xiv
- I am at a loss to understand why people hold Miss Austen's novels at so high a rate, which seem to me vulgar in tone, sterile in invention, imprisoned in the wretched conventions of English society, without genius, wit, or knowledge of the world. Never was life so pinched & narrow. The one problem in the mind of the writer in both the stories I have read, "Persuasion," and "Pride & Prejudice," is marriageableness. All that interests in any character introduced is still this one, Has he or she money to marry with, & conditions conforming? 'Tis "the nympholepsy of a fond despair," say rather, of an English boarding-house. Suicide is more respectable.
- 拉尔夫·华尔多·爱默生, Emerson: Selected Journals 1841–1877, edited by Lawrence Rosenwald (2010), The Library of America, p. 768
- I read Madame Bovary and Jane Austen and 乔治·艾略特 over and over.
- 1993年发表在《与路易丝·埃德里奇和的对话》中，由艾伦·查夫金和南希·费尔·查夫金编辑 (1994)
- 为什么简·奥斯汀笔下的人物每次出现时都能带给我们一种略微不同的愉悦感，而狄更斯笔下的人物仅仅带来重复的愉悦感？为什么他们能在对话中如此完美地融合，并在不经意间互相引导，从不刻意表演？这个问题可以用多种方式回答；例如，与狄更斯不同，她是真正的艺术家，她从不屈从于漫画式的描写等等。但最好的回答是，她的角色虽然比他的角色小，但组织得更加精妙。他们全方位地发挥作用，即使她的情节对他们的要求比现在更大，他们仍然能够胜任。
- E. M. 福斯特，小说面面观 (1927)
- 我正在重读奥斯汀小姐的《爱玛》，我完全忘记了这本书，读起来非常愉快。我认为这是一本杰出的书，我想你也会同意我的看法。奥斯汀小姐是安静生活的不可模仿的画家。很难说《爱玛》的兴趣点在哪里，但它确实引人入胜。书中没有华丽的文笔；没有费力的描写；没有想象或理想的触动；没有触动情感。它的魔力一定在于它的真实。生活呈现给我们的是，不是在罕见的情况下，在如画的紧急情况下，而是我们每天所看到的样子。普通、日常的生活，偶尔还有一套为星期天准备的最好的衣服。然而，其中没有任何琐碎之处。正如阿尔弗雷德在他未完成的诗歌中所说的那样，“最理想的非理想，最不寻常的平凡。” 情感的尊严，文风的尊严。完全是一本女性的书——（别皱眉，菲奇小姐——我是说这是赞美）——只有女性和淑女才能拥有这种细致的观察能力，以及这种微妙的讽刺能力。
- 亚瑟·亨利·霍勒姆，写给未婚妻艾米莉亚·丁尼生（1833-01-25）的信，简·奥斯汀和她的读者，1786-1945，凯蒂·哈尔西著（Anthem Nineteenth-Century Series）
- 别忘了书籍。没有它们，生活会是什么样子？ 艾米莉·勃朗特，埃德加·爱伦·坡，F·斯科特·菲茨杰拉德，托妮·莫里森，简·奥斯汀，威廉·福克纳。阅读伟大的作品——他们之所以伟大是有原因的。他们知道如何描绘人类的灵魂。（第32页）
- 爱丽丝·霍夫曼《生存课程》（2013年）
- 这又一次将我们带回到简·奥斯汀和她的小说，以及关于她们的那个棘手的问题。她很伟大，她们很美丽，因为她和她们是诚实的，并且在将近一百年前就以现实主义的方式处理自然。现实主义不过是对材料的真实处理，而简·奥斯汀是第一位也是最后一位以完全真实性处理材料的英国小说家。正因为她这样做了，她仍然是英国小说家中最具艺术性的，并且是与伟大的斯堪的纳维亚、斯拉夫和拉丁艺术家相媲美的唯一一位。
- 威廉·迪恩·豪威尔斯，批评与小说 (1891)，第15章
- 我大约在8或9岁的时候读了《傲慢与偏见》。这是我读的第一部成人小说，它开启了我的想象力，让我看到了小说世界的巨大可能性，并且，尽管我年纪尚小，但它对简·奥斯汀产生了强烈的反应，这种反应直到今天仍然像85年前一样强烈，我相信这帮助我成为了一名作家。
- P·D·詹姆斯，引自《性、毛泽东、摩托车——书籍》，《泰晤士报周六评论》（2012年9月29日），第10页
- 试图将简·奥斯汀招募到意识形态战争的其中一支军队中是错误的……比较她与她的同时代人……以确认她的原创性和独立性，并欣赏她的作品中缺乏意识形态是很有用的。她不属于像托尔斯泰和乔治·艾略特这样在某种程度上是教师或布道者的那些小说家，而是属于像詹姆斯和普鲁斯特这样，对于他们来说，对人类在思想和行动中的描绘和分析就足够了。或者用不同的术语来说，她属于索福克勒斯和莎士比亚的学派，而不是但丁和弥尔顿的学派。
- 理查德·詹金斯，象牙上的精美笔触：对简·奥斯汀的欣赏 (2004)，第184页
- 简长眠于温彻斯特——愿她的灵魂得到祝福！
赞美主创造了她，她也回报了主的一切创造！
只要温彻斯特的石头，或米尔索姆街仍然存在，
荣耀、爱和尊敬献给英格兰的简！- 鲁德亚德·吉卜林，《简·奥斯汀爱好者》的序言 (1924)
- （“你欠简·奥斯汀什么？”）无尽的快乐。多年、多年的愉悦。（“你从简·奥斯汀那里学到了什么？”）很多关于生活。（“例如？”）我不能给你一个例子。你无法从伟大的小说家那里得到幸运饼干式的格言。你学到的是生活是什么样的，人们是什么样的。
- 1988年访谈，收录于与厄休拉·勒古恩的对话 (2008)
- （“奇普·德拉尼说科幻小说是一种“阅读”方式，就像一种写作方式，并学习它。我们必须学习什么？”）这对于现实主义也是如此。你必须学会如何阅读简·奥斯汀。我们必须学会如何阅读现实主义小说。很多人做不到。其中一些人，我们的奇幻读者，不知道如何阅读萨克雷，或者任何小说。他们不知道该期待什么，他们不知道应该得到什么回报。”
- 1994年访谈摘自Conversations with Ursula Le Guin (2008)
- 从她的人物画中获得的乐趣源于我们对普通人物的同情，我们对幽默的欣赏，以及我们对为艺术而艺术的智力愉悦。但是，当我们承认她从未触动更深的情感，她从未用崇高的愿望填满灵魂，或用美好的想法照亮它时，最多只是教我们对普通人的普通缺点表示同情，并对他们的善良表示同情，我们已经承认了一个降低她作为种族伟大贡献者地位的反对意见；这足以解释为什么，尽管她非常出色，但她的名字并没有成为家喻户晓的名字。我们认为她的名声将长存。像她这样的艺术永远不会过时，永远不会被取代。但是，毕竟，小幅画不是壁画，她的作品是小幅画。她的位置在永恒者之中；但基座建在伟大神庙的一个安静的壁龛里。
- 乔治·亨利·刘易斯，简·奥斯汀的小说 (1859)
- 莎士比亚没有匹敌者，也没有第二。但是，在那些在注意到这一点上最接近伟大大师风格的作家中，我们毫不犹豫地将简·奥斯汀列为其中一员，她是英国值得骄傲的女性。她为我们提供了无数的人物，他们在某种程度上都是平庸的，都是我们每天遇到的。然而，他们彼此之间却被完美地区分开来，就好像他们是最古怪的人类一样……而且这一切几乎都是通过如此微妙的笔触完成的，以至于它们逃避了分析，它们违背了描述的力量，并且我们只知道它们的存在是通过它们所贡献的整体效果。
- 托马斯·巴宾顿·麦考利，《麦当娜·达布莱》，《爱丁堡评论》（1843年1月），收录于《批评与杂文，第五卷》（1844），第68页
- 有些事情让他想起了奥斯汀小姐的小说中人物刻画的细腻之处。“在勾勒出这种类型的新小说方面，有天赋。”他对《爱丁堡评论》感到遗憾，因为它没有注意到这一点；《季刊评论》对她给予了更多的公正。对于外国人来说，完全理解她的作品的价值是不可能的。德·斯塔尔夫人，他向她推荐了她的作品，并没有从中找到任何兴趣，并且在她的回复信中说它是“庸俗的”，然而他说没有什么比他写的东西更真实了——“没有哪个词对她来说更不适用”。“每个村庄都能为奥斯汀小姐提供一部小说的素材。她不需要小说中常见的素材——强烈的激情或强烈的事件。”
- 詹姆斯·麦金托什，引自《詹姆斯·麦金托什爵士的生活回忆，第二卷》，罗伯特·詹姆斯·麦金托什编（1836年版），第472页
- 当我年轻的时候，不适合年轻女士们非常显眼地学习；特别是手拿笔的时候。年轻女士们（至少在省城）应该坐在客厅里缝纫——在此期间允许大声朗读——或者练习音乐；但要做好接待来访者的准备，不要表现出任何可以被报告的蓝丝袜主义的迹象。简·奥斯汀本人，小说女王，安妮·埃利奥特、奈特利先生以及更多其他无数与公众亲密无间的同伴的永恒创造者，被迫通过家庭的感受，用一块大块的刺绣布盖住她的手稿，每当有体面的人来访时。因此，在我埋头于哲学研究的这段时间里，我一直小心谨慎地进行着我的第一次研究。
- 哈里特·马丁诺，哈里特·马丁诺自传，第一卷 [1855]
- 奥斯汀小姐的缺点几乎只有缺乏优雅。我没有读过她的《曼斯菲尔德庄园》；但不可能不感觉到在《傲慢与偏见》的每一行中，在伊丽莎白的所有言语中，都完全缺乏能够产生像达西这样的人所爱的像佩特、像世俗的女主角的品味。威克汉姆同样糟糕。哦！他们非常适合彼此，我不能原谅那个令人愉悦的达西将他们分开。达西应该娶简。他是所有令人钦佩的人物中设计和维持得最好的一位。我完全同意你更喜欢奥斯汀小姐而不是埃奇沃思小姐。如果前者有更多品味，更多对优雅的感知，以及对幽默的感知，我不知道我应该更喜欢谁。她的作品中没有埃奇沃思小姐的冷酷、自私，她对世界更加乐观；她不布道；她只需要女性角色的理想美才能成为完美的小说家；也许即使是这种理想美也只有像我这样在书籍中微不足道的女士才能发现。
- 玛丽·罗素·米特福德，写给威廉·埃尔福德爵士，第一世爵士（1814-12-20）的信，玛丽·罗素·米特福德的生活，第一卷 (1870)
- 我发现我们最喜爱的奥斯汀小姐是我的乡里人；妈妈非常熟悉她的全家；而且她本人是一位老处女（我为我的用词道歉——我指的是一位年轻女士），妈妈在婚前就认识她。妈妈说，她当时是最漂亮、最傻气、最矫揉造作、最渴望嫁人的蝴蝶，妈妈记忆中最深刻；我的一个朋友现在去看她，说她已经变得僵硬，变成了一个最笔直、最精确、最沉默寡言的“幸福单身汉”，历史上从未有过。直到《傲慢与偏见》展现出隐藏在这种坚硬外壳下的珍贵宝石，她才在社会上受到重视，就像一根火棒或屏风，或者任何其他细长直立的木头或铁制品，安静地占据着角落。现在情况大不相同；她仍然是一根火棒——但一根让每个人都害怕的火棒。来自如此观察者的沉默观察确实令人胆寒。大多数作家都是善于闲聊的人——既不十分明智也不十分诙谐：——但十分之九（至少在我所认识的少数人中）是真诚而令人愉快的，并且他们的谈话完全消除了作品可能引起的敬畏感。但是一个不说话的机智家、性格刻画大师，确实令人恐惧！
- 玛丽·罗素·米特福德，写给威廉·埃尔福德爵士，第一代男爵（1815-04-03），玛丽·罗素·米特福德传，第一卷 (1870)
- 她那精美的《劝诱》故事深深地困扰着我。每当下雨（我在巴斯逗留期间几乎每天都下雨，除了有一天），我就会想起安妮·埃利奥特在被雨水淋湿后，躲进一家鞋店与温特沃思船长相遇。每当我爬坡时气喘吁吁（考虑到我的一位亲爱的朋友住在兰斯唐新月楼，另一位住在比肯悬崖，这种情况也经常发生），我就会想起同样迷人的安妮·埃利奥特，以及从低城区到高城区的攀登，在那期间她所有的磨难都停止了。最后，当我费力地穿梭于一条街又一条街，不幸地在脚后跟上起水泡时，即使是这种不幸也因回忆起克罗夫特夫人在与海军上将的旅行中遭遇的类似灾难而变得具有古典意义。我怀疑即使是斯科特本人，也没有留下像简·奥斯汀那样完美的人物和场景印象。
- 玛丽·罗素·米特福德，文学回忆录，或书籍、地点和人物，第二卷 (1852)
- 简·奥斯汀那精巧的措辞
- 奥罗拉·莱文斯·莫拉莱斯 医药故事：给激进分子的文章 (2019版)
- 事实上，虽然她没有像她的兄弟们那样获得作为权利而给予的古典教育，并且自豪地声称自己对“科学和哲学”一无所知，但简·奥斯汀比她那个时代的大多数女性更受过教育，也更博览群书，她精通法语和一些意大利语，热爱历史，在音乐和绘画方面都有相当的技巧，并且对英国语言中一些最伟大的作家有广泛而深刻的了解，从约翰逊、理查森和菲尔丁，到戈尔德史密斯、休谟和克拉布。
- Josephine Ross, Jane Austen: A Companion. Rutgers University Press. 2003. p. 9. . (第一版，约翰·默里，2002)
- 再次阅读，至少是第三次，奥斯汀小姐那写得非常好的《傲慢与偏见》小说。这位年轻女士有描述普通生活的参与、感受和人物的天赋，这在我见过的所有小说中是最奇妙的。我现在可以像任何正在写作的人一样写出“大而响亮”的风格，但那种精致的触感，使普通的平凡事物和人物因其描述和情感的真实性而变得有趣，对我来说是无法企及的。如此有天赋的人早逝，真是太可惜了！
- 沃尔特·斯科特，“沃尔特·斯科特，对《爱玛》的一篇未署名评论，季度评论”。简·奥斯汀：1812-1870年的评论遗产。编者：B. C. Southam。伦敦：Routledge and Kegan Paul, 1968. . 58–69
- 你提到奥斯汀小姐；她的作品更贴近自然，并且（对我来说）包含着比这个时代其他作品更细腻的情感段落。她是一位我听说过很多，并且非常钦佩的人，我很遗憾没有见过她，也没有机会向她表达我对她的尊重。
- 罗伯特·索塞致埃格顿·布里奇斯爵士（1830年4月8日），引自自传，时代，观点和同时代人，第二卷 (1834)，第269页
- 奥斯汀小姐无疑是一位伟大的小说家。她所做的，她都做得完美。她的作品，就其范围而言，是无可挑剔的。她写的是她所生活的时代，她所交往的人群，以及她作为一位受过教育的女士所习惯使用的语言。关于浪漫——当我们通常谈论浪漫时——她没有任何痕迹。她的作品中没有英雄和女主角经历奇妙的冒险。她没有告诉我们关于伟大的罪犯和隐藏的罪行。但是她把我们置于绅士和女士的圈子中，并用一种无意识的准确性讲述着男人应该如何对待女人，以及女人应该如何对待男人，从而使我们着迷。并非说她的人物都是善良的——而且，他们肯定不是都明智的。一些人的缺点是其他人美德的铁砧，在上面敲打着美德，直到它们像钢铁一样闪亮。在愚蠢的喜剧中，我不知道哪个小说家能胜过她。柯林斯先生，一位在《傲慢与偏见》中的神职人员，会逗得一位低教会大主教发笑。
- 安东尼·特罗洛普，讲座 (1870)
- 简·奥斯汀的书也缺席在这个图书馆里。仅仅缺少这一项，就能让一个原本没有书的图书馆变成一个相当不错的图书馆。
- 马克·吐温，沿着赤道线 (1897)
- 对我来说，他的（埃德加·爱伦·坡的）散文是无法阅读的——就像简·奥斯汀的[sic]。不，这有区别。我可以按工资阅读他的散文，但不能阅读简·奥斯汀的。简·奥斯汀是完全不可能的。看来他们让她自然死亡，真是太可惜了。
- 马克·吐温，写给威廉·迪恩·豪威尔斯（1909-01-18）
- 我经常想批评简·奥斯汀，但她的书让我如此疯狂，以至于我无法向读者掩饰我的狂怒；因此，每当我开始时就不得不停止。每当我读《傲慢与偏见》时，我都想把她挖出来，用她自己的胫骨打她的头。
- 马克·吐温，信，1898年9月13日，A.B. Paine, 马克·吐温传 (1912)
- 我认为没有人能在了解人性方面拥有更大的范围，并且更能揭示人性，就像简·奥斯汀一样。
- 1972年访谈收录于佩吉·惠特曼·普伦肖编辑的与尤朵拉·韦尔蒂的对话 (1993)
- 里查德·惠特利认为，奥斯汀小姐的优点（在我们看来是最重要的）是显然是一位基督徒作家；这种优点因她的宗教并不引人注目而得到了进一步的提升，既符合良好的品味，又具有实际效用。她可以挑战最挑剔的评论家，不要将她的任何一部小说（就像科勒布斯被指定的那样，我们不会完全没有理由）称为“戏剧布道”。主题只是被暗示，而且是附带地，而不是被认真地提出和详述。
- 理查德·惠特利，“现代小说”，《季度评论》（1821年1月），第359页
- 大多数现实主义作品讲述的是如此卑微的真相的连续；它们是真心实意的，每一个细节都是真实的，但最终整个作品却崩溃了——真实但缺乏意义。简·奥斯汀是如何拯救她的作品免于这种危险的？它们似乎是由卑微的真相构成的。他们的事件极其不重要；然而，与鲁滨逊·克鲁索一样，它们很可能会超越所有菲尔丁、斯科特、乔治·艾略特、萨克雷和狄更斯。艺术是如此精湛，以至于秘密被隐藏起来；无论你如何努力地窥视它们；摇晃它们；拆开它们；你都无法看到它是如何做到的。
- 索恩顿·怀尔德，《为我们的城镇所作的序言》（1938）
- 无论“布鲁姆斯伯里”群体如何看待简·奥斯汀，她绝不是我最喜欢的作家之一。如果我的理性不让我承认她是一位伟大的艺术家，我愿意放弃她写过的所有作品，换取勃朗特姐妹写过的一半。我打算在她有时间的时候，从她的信件中找出她为什么没有比她现在更好。我想这与性别有关；信件中已经充满了暗示，她压抑了小说中一半的自我。
- 维吉尼亚·伍尔夫，写给埃塞尔·斯迈斯的一封信，1932年11月20日，收录于大卫·道林，《小说家谈小说》（1983）
- 夏洛蒂·勃朗特拥有出色的散文天赋，却在使用这种笨拙的武器时跌倒了。乔治·艾略特用它犯下了令人难以形容的暴行。简·奥斯汀看着它，笑了，并为自己设计了一个完美自然、形状优美的句子，并从未偏离它。因此，尽管写作天赋不如夏洛蒂·勃朗特，她却表达了更多。
- 维吉尼亚·伍尔夫，《一间自己的房间》（1929），第四章
- 因此，简·奥斯汀的情感比表面上看起来要深刻得多。她激发我们去补充那些不存在的东西。她提供的是看似微不足道的东西，但它在读者心中膨胀，赋予了表面上琐碎的场景最持久的生命力。重点始终放在人物性格上。我们会想，当奥斯本勋爵和汤姆·穆斯格雷夫在下午两点五十五分来访时，玛丽正端着托盘和刀具，艾玛会如何表现？这是一个非常尴尬的局面。这些年轻绅士习惯了更高的修养。艾玛可能会表现出粗俗、庸俗、无足轻重。对话的曲折让我们悬念丛生。我们的注意力一半集中在当下，一半集中在未来。当艾玛最终表现出符合我们最高期望的方式时，我们感动得仿佛目睹了一件至关重要的事情。在这里，在这部未完成且主要不如其他作品的故事中，蕴含着简·奥斯汀伟大的一切。它具有文学的永恒品质。抛开表面的生机、对生活的相似性，剩下的，为了提供更深层次的乐趣，是对人类价值的精致辨别。
- 维吉尼亚·伍尔夫，《普通读者》（1925）
外部链接
[]
- 简·奥斯汀的作品 在 古腾堡计划
- 简·奥斯汀博物馆
- 《卫报》图书“作者页面”，包含个人资料和更多文章的链接。
- 彭伯利共和国，网络上最大的简·奥斯汀网站。
- 简·奥斯汀的故乡汉普郡
- 北美简·奥斯汀协会
- 简·奥斯汀语录和传记