Tryphé

Tryphé (τρυφή), 各种翻译为舒适, 感官享受, 华丽和奢侈，是一个在古希腊和古罗马时期引起关注（并受到严厉批评）的概念。

这是一个主题文章，是一个存根。您可以通过扩展它来帮助 Wikiquote！

语录

ἀλλ᾽ οὐκ ἔστι τούτῳ λοιπὸν οὐκ οἰκία, οὐ συνοικία, οὐ συνοικία, οὐ χωρίον, οὐκ οἰκέται, οὐ δάνεισμα, οὐκ ἄλλ᾽ οὐδὲν ἀφ᾽ ὧν ἄνθρωποι μὴ κακοῦργοι ζῶσιν. ἀλλὰ τούτῳ ἀντὶ τῶν πατρῴων περίεστι βδελυρία, συκοφαντία, θράσος, τρυφή, δειλία, ἀναίδεια, τὸ μὴ ἐπίστασθαι ἐρυθριᾶν ἐπὶ τοῖς αἰσχροῖς: ἐξ ὧν ἂν ὁ κάκιστος καὶ ἀλυσιτελέστατος πολίτης γένοιτο.
- Timarchus ... 没有剩下任何东西，没有房子，没有公寓，没有土地，没有奴隶，没有高利贷，也没有其他诚实人赖以生存的东西。相反，代替他的遗产，他剩下的资源是淫乱、诽谤、无礼、放纵、怯懦、厚颜无耻，以及不懂得为可耻之事脸红——所有这些都会产生最坏和最无用的公民。
  - Aeschines，描述 Timarchus 挥霍他的遗产，由 Charles Darwin Adams (1919) 翻译，1.103

ὁ δ᾽ ἐλλείπων πρὸς ἃ οἱ πολλοὶ καὶ ἀντιτείνουσι καὶ δύνανται, οὗτος μαλακὸς καὶ τρυφῶν: καὶ γὰρ ἡ τρυφὴ μαλακία τίς ἐστιν
- 那些在抵抗大多数人都能成功承受的痛苦方面有所欠缺的人，是软弱或奢侈的（因为奢侈是一种软弱）。
  - Aristotle, Nicomachean Ethics 1150b

ἀκολασίας δ᾽ ἐστὶ τὸ αἱρεῖσθαι τὰς ἀπολαύσεις τῶν ἡδονῶν τῶν βλαβερῶν καὶ αἰσχρῶν, καὶ τὸ ὑπολαμβάνειν εὐδαιμονεῖν μάλιστα τοὺς ἐν ταῖς τοιαύταις ἡδοναῖς ὄντας, καὶ τὸ φιλογέλοιον εἶναι καὶ τὸ φιλοσκώπτην καὶ φιλευτράπελον, καὶ τὸ ῥᾳδιουργὸν εἶναι ἐν τοῖς λόγοις καὶ ἐν τοῖς ἔργοις. ἀκολουθεῖ δὲ τῇ ἀκολασίᾳ ἀταξία, ἀναίδεια, ἀκοσμία, τρυφή, ῥᾳθυμία, ἀμέλεια, ὀλιγωρία, ἔκλυσις.
- 放纵属于选择有害和卑鄙的快乐和享受，并认为那些在那种快乐中生活的人是最幸福的，并且喜欢嘲笑和嘲弄和玩笑和轻浮的言语和行为。放纵伴随着混乱、无耻、不端、奢侈、懒惰、疏忽、轻视、松懈。
  - Aristotle, Virtues and Vices, 1251a

Ἐγένοντο δὲ καὶ ψευδοπροφῆται ἐν τῷ λαῷ ... ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν
- 在百姓中也有假先知……他们认为白天的享乐是快乐，在他们的欺骗中沉溺，并与你们一同欢喜。
  - 2 Peter 2:13 NIV