联合93号航班 (电影)
联合93号航班是一部2006年英国剧情片，它描绘了联合航空93号航班事件的实时记录，该航班是9月11日袭击事件中被劫持的飞机之一，坠毁在宾夕法尼亚州香克斯维尔，当时乘客挫败了恐怖分子的阴谋。
- 由保罗·格林格拉斯执导和编剧。
2001年9月11日。四架飞机被劫持。其中三架到达了目标。这是第四架飞机的故事。 (标语)
托德·比默
[]- 来吧，伙计们。我们在等什么？冲啊。来吧，我们走吧。走吧。
马克·宾厄姆
[]- 我在用机上电话。你相信我，对吧，妈妈？
桑德拉·布拉德肖
[]- 我保证你，如果我能活着出去，明天我就辞职。明天我就辞职。我保证，明天我就辞职。
汤姆·伯内特
[]- 嘿，这是一次自杀任务。我们必须做点什么。他们不会降落这架飞机，他们不会把我们带回机场。
霍诺尔·伊丽莎白·韦尼奥
[]- 妈妈，是我。我在被劫持的飞机上。我只是打电话告诉你我爱你，再见。这位好心的女士把电话递给我，她说要打给你。
理查德·瓜达尼奥
[]- [当乘客用服务手推车撞击驾驶舱门时] 如果我们进不去，我们都会死！
路易斯·纳克
[]- [抢到炸弹后] 我抓住了！我抓住了！我抓住了！是假的！是假的！炸弹是假的！是假的！
齐亚德·贾拉
[]- 打开门。打开门，没人会受伤。
- 主啊，我向你臣服，献给你我的信仰。我依靠你。
- 我们必须降低高度。
- [当他把飞机置于急剧俯冲时] 阿拉胡阿克巴！
萨伊德·阿尔·加姆迪
[]- [从背后抓住空姐黛比·威尔什] 阿拉胡阿克巴！
- 我们应该现在杀了她。我们不需要她。
- [杀害黛比·威尔什] 奉安拉之名！
艾哈迈德·阿尔-哈兹纳维
[]- [第一句台词] 齐亚德。时候到了。
本·斯莱尼
[]- 我不会再冒险了。我们有无法控制的飞行物，我不想看到这些飞机撞到美国东海岸的每栋建筑物。 这是一场国家紧急情况。所有飞机都必须降落，无论目的地如何。
其他角色
[]- 标题卡：当天被劫持的四架飞机中，联合93号航班是唯一没有到达目标的飞机。它在宾夕法尼亚州香克斯维尔坠毁，时间为上午10:03。没有人幸存。军事指挥官直到飞机坠毁后四分钟才被通知联合93号航班被劫持。最近的战斗机距离100英里。上午10:18，总统授权军队击落被劫持的飞机。由于担心意外击落，军事指挥官选择不向空中的飞行员发出命令。到下午12:06，所有美国民用飞机都被迫降落。在史无前例的军事动员中，美国领空直到另行通知为止关闭。献给所有在2001年9月11日失去生命的人的记忆。
Dialogue
[]- 齐亚德·贾拉：[用阿拉伯语，在阿尔-纳米坐在他旁边后] 你在这里做什么？
- 艾哈迈德·阿尔-纳米：我们为什么要等？
- 齐亚德·贾拉：现在还不是时候。坐下，我会给你信号的。
- 艾哈迈德·阿尔-纳米：什么时候？
- 齐亚德·贾拉：坐下。
- 艾哈迈德·阿尔-纳米：我们必须现在做。
- 黛比·威尔什：[打断；对贾拉] 您想要喝点什么吗？
- 齐亚德·贾拉：[用英语] 不。我很好，谢谢。
- 黛比·威尔什：确定吗？
- 齐亚德·贾拉：是的。
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[用阿拉伯语，抓住空姐黛比·威尔什后] 阿拉胡阿克巴！
- 艾哈迈德·阿尔-哈兹纳维：阿拉胡阿克巴！[当飞机后部的乘客听到骚动时，艾哈迈德·阿尔-哈兹纳维刺伤了乘客马克·罗森伯格，然后脱下夹克，露出他假炸弹] 阿拉胡阿克巴！
- 副驾驶勒罗伊·霍默：[看着显示屏上的消息] “小心驾驶舱入侵。”
- 机长杰森·达尔：“两架飞机撞击了世界贸易中心”？但我们刚刚从纽瓦克起飞，天气很好。
- 副驾驶勒罗伊·霍默：那一定是学生飞行员。
- 齐亚德·贾拉：兄弟们已经击中了两个目标！
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：我应该去告诉他们吗？
- 齐亚德·贾拉：是的。[萨伊德跑出驾驶舱] 告诉他们，我们的时刻到了！我们的时刻到了！
- 艾哈迈德·阿尔·纳米：[对萨伊德说，用阿拉伯语] 乘客们去了飞机的后部。他们在交谈。
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[对齐亚德说，用阿拉伯语] 我们该怎么办？如果他们正在策划袭击。
- 齐亚德·贾拉：[用阿拉伯语] 噢，上帝！噢，上帝！
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[用阿拉伯语] 还有多久？
- 齐亚德·贾拉：[用阿拉伯语] 二十分钟。
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[用阿拉伯语] 二十分钟？我们不能再等二十分钟了！
- 齐亚德·贾拉：[用阿拉伯语] 飞机不能再快了！
- 杰里米·格里克：[对汤姆·伯内特] 我接受过格斗训练。我接受过柔道训练。
- 汤姆·伯内特：好的，我们就在你身后？
- 杰里米·格里克：我们必须非常快。
- 汤姆·伯内特：是的。绝对的。
- 杰里米·格里克：我不在乎那东西是真的还是假的。你看，我要抓住他的胳膊。我要抓住他的胳膊，然后打断他的胳膊。
- 艾哈迈德·阿尔·哈兹纳维：嘿！[哈兹纳维挥舞着刀向乘客，然后去打开头等舱的窗帘，检查他的同伙]
- 杰里米·格里克：[带领乘客走向艾哈迈德·阿尔·哈兹纳维] 冲啊！
- 艾哈迈德·阿尔·哈兹纳维：嗯？[哈兹纳维转过身来，脸上露出震惊的表情]
- 马克·宾厄姆：冲啊，冲啊，冲啊！[哈兹纳维开始疯狂地挥舞着假炸弹，当乘客冲向他时]
- 艾哈迈德·阿尔·哈兹纳维：[用阿拉伯语] 不！不！不！不！[格里克用膝盖撞击哈兹纳维，然后将他扑倒]
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[看到宾厄姆用灭火器砸碎哈兹纳维的头骨] [用阿拉伯语] 他们正在殴打哈兹纳维！让我去帮他！
- 齐亚德·贾拉：[用阿拉伯语] 不！抓住点什么，我要降低飞机的高度！
- 汤姆·伯内特：[在杰里米·格里克折断艾哈迈德·阿尔-纳米颈部后] 飞行员！抓住飞行员！[乘客和飞行员唐纳德·弗里曼·格林前进，在威廉·约瑟夫·卡什曼的支持下，但贾拉猛烈的翻滚动作导致他失去平衡并摔倒。卡什曼和乘客劳伦·格兰德科拉斯、帕特里克·约瑟夫·德里斯科尔和艾伦·安东尼·比文接住了他]
- 劳伦·格兰德科拉斯：不，不！来吧！把他扶起来！你能做到！
- 萨伊德·阿尔·加姆迪：[意识到乘客即将冲进驾驶舱] 齐亚德！啊！
- 齐亚德·贾拉: [意识到袭击国会大厦的任务失败，贾拉让飞机俯冲] 真主阿拉胡阿克巴！[外面，乘客们成功地削弱了门，足以将其从铰链上撕下来]
- 托德·比默: 把飞行员叫上来！[当乘客们冲进驾驶舱时，贾拉用阿拉伯语大喊]
- 赛义德·阿尔-加姆迪: [用阿拉伯语] 拉下来！[乘客马克·宾厄姆进入驾驶舱并制服了赛义德]
- [其他乘客冲向贾拉，汤姆·伯内特去夺取他对控制杆的控制]
- 汤姆·伯内特: 把他拉起来！抓住他的手！抓住他的手！抓住他的手！
- 齐亚德·贾拉: [用阿拉伯语] 嘿，嘿！给我！给我！
- 托德·比默: 拉起来！[当乘客们与劫机者争夺控制杆的控制时，国会大厦的图片被从控制杆上撞了下来]
标语
[]- 9月11日，四架飞机被劫持。三架击中了目标，一架没有。
- 2001年9月11日。四架飞机被劫持。其中三架到达了目标。这是关于第四架飞机的故事。
- 9月11日，在我们历史上最黑暗的日子之一，40个普通人坐在一起，彼此陌生，最终站在一起，团结一致。
- 他们团结一致。
- 反恐战争始于40个普通人。
关于联合93的引言
[]- “联合93”现在放映并不为时过早，因为它是一部不知道9/11事件已经过去多久的电影。整个故事，每一个细节，都以现在时讲述。我们知道他们知道什么，仅此而已。没有关于基地组织，没有关于本·拉登，没有关于阿富汗或伊拉克，只有事件的展开。这是一部精湛而令人心碎的电影，它向受害者的记忆致敬。
- 现在放映联合93是否为时过早？是否为时过早，要对那个可怕的早晨，第四架被劫持飞机的乘客制服劫机者，将飞机坠毁，从而避免了可能最具破坏性的打击：美国国会大厦的毁灭，进行一个严峻、庄严和令人深思的描绘？现在放映是否为时过早？这个问题让我困惑。毕竟，我们这里讨论的不是品味。没有人说联合93是一部糟糕或剥削性的电影。因此，关于这部电影是否“为时过早”的问题显然源于一个不太高尚的担忧：它会太痛苦；它会太直观地提醒我们太痛苦的一天。
- 莱昂纳德·皮茨，引自黑暗梦想2.0：现代恐怖电影的心理史，查尔斯·德里著，第257页
- “联合93”最终感觉像是一部电影和90分钟治疗的结合——我们应该看的那种电影，出于公民义务，而不是我们可能真正享受的那种电影。这个故事没有什么可学的，观众中的每个人都知道将会发生什么。这部电影在纪录片重演和完全戏剧化的界限上徘徊，从未完全致力于任何一种。但有一种粗犷——一种凶猛的、实时的紧张感——可以增强而不是削弱高潮。几乎每一个场景都以一种尖锐而可怕的简洁性呈现，幸免于通常的电影浮夸。
- 帕特里克·史密斯，《问飞行员》(2006年5月12日)，Salon
演员表
[]- 克里斯蒂安·克莱门森 - 汤姆·伯内特
- 切耶尼·杰克逊 - 马克·宾厄姆
- 大卫·艾伦·巴舍 - 托德·比默
- 彼得·赫尔曼 - 杰里米·格里克
- 丹尼尔·索利 - 理查德·瓜达尼奥
- 特里什·盖茨 - 桑德拉·布拉德肖
- 科里·约翰逊 - 路易斯·J·纳克二世
- 理查德·贝金斯 - 威廉·约瑟夫·卡什曼
- 迈克尔·J·雷诺兹 - 帕特里克·约瑟夫·德里斯科尔
- 哈立德·阿卜杜拉 - 齐亚德·贾拉
